{"product_id":"vintage-tisch-morinokotoba-toshimitsu-sasaki-hida-32643","title":"Vintage Tisch Morinokotoba von Toshimitsu Sasaki für Hida","description":"\u003cp\u003eEin ruhiger Tisch, der das Material sprechen lässt. Der halbkreisförmige Couchtisch aus der Serie Mori no kotoba von Toshimitsu Sasaki für Hida Sangyo bringt die lebendige Zeichnung der Eiche in den Raum – inklusive der bewusst gezeigten Äste. Weiche Radien, klare Kante, bodennah proportioniert: ideal zwischen Sofa und Fensterfront, an der Wand oder frei gestellt. Entstanden in der Tradition der Hida-Manufaktur in Takayama, verbindet er japanische Handwerkskultur mit moderner Wohnlichkeit. Ein robustes Stück mit milder Präsenz, das Patina gut annimmt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner \/ Marke: Toshimitsu Sasaki \/ Hida Sangyo (HIDA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Eiche massiv (Nara), Farbton natur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaße: 150 x 100 x 35 cm (L x B x H)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZustand: Gebraucht; Kratzer und Verschmutzungen vorhanden, insgesamt funktionsfähig\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Japan, Hida Takayama; Entwurf der Serie 2001, Produktionsjahr unbekannt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesonderheiten: Serie Mori no kotoba mit sichtbar belassenen Ästen als Gestaltungselement; halbkreisförmige Platte; niedrige Bauhöhe für den Wohnbereich\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hida Sangyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52109130924374,"sku":"21001012","price":510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/imgrc0111323394.jpg?v=1766097306","url":"https:\/\/www.2nd-home.io\/products\/vintage-tisch-morinokotoba-toshimitsu-sasaki-hida-32643","provider":"2nd home","version":"1.0","type":"link"}