{"product_id":"vintage-tisch-morinokotoba-toshimitsu-sasaki-hida-32643","title":"Table vintage Morinokotoba par Toshimitsu Sasaki pour Hida","description":"\u003cp\u003eUne table sereine qui laisse la matière s'exprimer. La table basse semi-circulaire de la collection Mori no kotoba, signée Toshimitsu Sasaki pour Hida Sangyo, révèle dans la pièce le veinage vibrant du chêne, nœuds mis en valeur avec soin. Courbes douces, lignes épurées et proportions basses : idéale entre un canapé et une fenêtre, contre un mur ou en toute élégance. Réalisée dans la tradition de l'atelier Hida à Takayama, elle allie savoir-faire japonais et confort moderne. Une pièce robuste à la présence discrète, qui se patinera avec le temps.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Créateur \/ Marque : Toshimitsu Sasaki \/ Hida Sangyo (HIDA)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Matériau : Chêne massif (Nara), couleur naturelle\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : 150 x 100 x 35 cm (L x l x H)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e État : Occasion ; rayures et saletés présentes, globalement fonctionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Origine : Japon, Hida Takayama ; conception de la série : 2001, année de production inconnue\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCaractéristiques particulières : Série Mori no kotoba avec branches apparentes comme élément de design ; dalle semi-circulaire ; profil bas pour les espaces de vie\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Hida Sangyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52109130924374,"sku":"21001012","price":510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/imgrc0111323394.jpg?v=1766097306","url":"https:\/\/www.2nd-home.io\/fr\/products\/vintage-tisch-morinokotoba-toshimitsu-sasaki-hida-32643","provider":"2nd home","version":"1.0","type":"link"}