{"product_id":"vintage-teeservice-epitaph-qing-stil-porzellan-set-7-beige-35027","title":"Service à thé vintage \"Épitaphe\" de style chinois Qing en porcelaine, lot de 7, beige","description":"\u003cp\u003eCe service à thé chinois de style Qing allie des formes sereines à une symbolique raffinée. Les surfaces en porcelaine beige avec un craquelé naturel rencontrent une calligraphie estampillée en bleu avec le motif « Épitaphe ». La théière semble délibérément solide et fonctionnelle, accentuée par des ferrures métalliques et une anse en anse patinée à chaud. L'ensemble est un hommage décoratif ultérieur à l'esthétique de la dynastie Qing, avec une marque apocryphe de Shunzhi. Les traces d'utilisation restent visibles et racontent l'histoire du thé, du temps et du rituel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDesigner \/ Marque : Inconnu, Chine, reproduction de style Qing avec marque apocryphe de Shunzhi (清順治年製)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériau : Porcelaine, ferrures métalliques et anse (laiton ou bronze doré)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériau et couleur : Porcelaine beige avec décor estampillé bleu ; métal doré\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions (L x l x H) : Plateau environ 26,5 x 22 x 4 cm ; Théière environ 18 x 13 x 23 cm (H avec anse), environ 17 cm (H sans anse) ; Tasses (5 pièces) chacune environ 6,5 x 6,5 x 5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉtat : Très bon état général avec des traces d'utilisation visibles, pas de bris ni d'accident ; fin craquelé naturel ; taches de thé dans les tasses ; abrasion du métal, oxydation et légers ternissements sur les bords, anse propre et polie par l'usage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOrigine \/ Période : Chine ; probablement des années 1950 aux années 1970 (production ultérieure, référence décorative Qing)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eParticularités : Ensemble de 7 (théière, 5 tasses, plateau) ; plateau lobé ; grande capacité de la théière ; tasses hexagonales ; calligraphie « Épitaphe »\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"2nd home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52945764188502,"sku":"#3126","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/8f8a49_df6fe17c0971474492692bfb535b7a2d_mv2.jpg?v=1774564669","url":"https:\/\/www.2nd-home.io\/fr\/products\/vintage-teeservice-epitaph-qing-stil-porzellan-set-7-beige-35027","provider":"2nd home","version":"1.0","type":"link"}