{"title":"France und Søn Vintage Möbel und Design","description":"","products":[{"product_id":"france-amp-son-fd516-couchtisch-von-peter-hvidt-amp-orla-molgaard-nielsen-1","title":"Table basse vintage FD516 de Peter Hvidt pour France et Søn","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-fqlrb-79elbk h-full\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-fqlrb-1n7m0yu\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n \u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-29\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n \u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 juice:gap-4 juice:md:gap-6 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n \u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+und]:mt-5 overflow-x-auto\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4953b587-bc15-40b5-9ff7-fd70210a88c5\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cbr\u003e\n Les préparatifs de reconstruction après la Seconde Guerre mondiale ont commencé dès 1944. Les usines de meubles danoises ont uni leurs forces pour produire des meubles destinés aux pays touchés par la guerre. Les architectes Peter Hvidt et Orla Mølgaard-Nielsen ont également été sollicités pour concevoir du mobilier – c'est ainsi qu'est né l'un de leurs premiers projets communs, Portex. Bien que le projet ait rencontré des difficultés au début et ait été vendu principalement à l'armée américaine, il a constitué la base de leur collaboration à long terme. Ils ont conçu plus de 256 pièces de mobilier différentes, dont la chaise Axe, qui a acquis une renommée internationale et est devenue une icône du design danois du milieu du siècle. La table basse FD516, conçue pour France et Søn, se caractérise par ses lignes épurées, sa forme élégante et son savoir-faire de haute qualité. La table basse proposée est en bon état avec de légères traces d'usure.\u003cbr\u003e\n \\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\n \\n \u003cdiv class=\"w-full pt-2 md:pt-0 dark:border-white\/20 md:border-transparent md:dark:border-transparent md:w-[calc(100%-.5rem)]\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"relative flex h-full flex-1 flex-col\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"absolute bottom-full left-0 right-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003cdiv class=\"flex w-full items-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \\n\u003c\/div\u003e","brand":"France \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48173972128086,"sku":"S38–51322","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/STUZH38_France_son_Peter_Hvidt_FD516_coffeetable_-8-scaled_62b919b6-f543-4ba1-b43c-82ffe92551a7.jpg?v=1719855006"},{"product_id":"vintage-minerva-coffee-table-peter-hvidt-france-and-son-29427","title":"Table basse Minerva vintage par Peter Hvidt pour France and Son","description":"\u003cp\u003e La table basse Minerva, conçue par Peter Hvidt pour France \u0026amp; Son, réinterprète l'élégance discrète du design danois du milieu du XXe siècle. Le palissandre au grain chaleureux, aux lignes précises et aux proportions élancées, définit son esthétique des années 1960 : sobre, fonctionnelle et sculpturale. Mesurant 150 x 52 x 52 cm, elle offre une présence généreuse tout en conservant une impression de légèreté et d'aération. Le savoir-faire et les matériaux sont mis en valeur ; rien n'est superflu. De subtiles marques d'usage, témoins de son histoire, n'altèrent en rien son charme. Une table qui inspire la sérénité et s'intègre harmonieusement à tous les intérieurs.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Créateur \/ Marque : Peter Hvidt \/ France \u0026amp; Son\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMatériau et couleur : Palissandre, teinte brun foncé chaude avec un grain apparent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (L x l x H) : 150 x 52 x 52 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e État : Bon état compte tenu de son âge ; légères traces d'usure ; petites imperfections sur le disque (voir photos).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine \/ Période : Danemark, années 1960\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques particulières : Modèle « Minerva » ; lignes épurées et proportions fines ; finitions soignées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"France \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52018615451990,"sku":"'1738","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/Minerva_Couchtisch_von_Peter_Hvidt_for_France_Son_leicht_schr_g_stehend.jpg?v=1764844180"},{"product_id":"vintage-couchtisch-peter-hvidt-orla-molgaard-nielsen-france-son-33806","title":"Table basse vintage de Peter Hvidt et Orla Mølgaard Nielsen pour France et Søn","description":"\u003cp\u003eUn design épuré de Peter Hvidt et Orla Mølgaard-Nielsen pour France et Søn. La table basse en teck montre comment une présence discrète peut être efficace. Des proportions élancées, des bords légèrement arrondis, une silhouette calme et linéaire. Le bois apporte de la chaleur, la forme reste discrète. Typiquement scandinave, pensée fonctionnellement et exécutée avec un artisanat soigné. Le format long et étroit s'intègre sans effort aux arrangements de canapés, sans dominer l'espace. Une pièce du design danois du milieu du siècle qui semble aujourd'hui évidente – et c'est précisément pour cela qu'elle convainc. En très bon état vintage. Intemporelle et équilibrée. Cohérente dans les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner \/ Marque : Peter Hvidt et Orla Mølgaard-Nielsen \/ France et Søn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau et couleur : Bois de teck, marron chaud\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions (L x l x H) : 150 x 52,5 x 47 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : très bon état vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine : Danemark, années 1950\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParticularités : design épuré du milieu du siècle ; format long et étroit ; fabrication de haute qualité en teck ; proportions calmes et équilibrées\u003c\/p\u003e","brand":"France \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52547203105110,"sku":"S38–24877","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/STUZH38_France_und_Son_Couchtisch_Peter_Hvidt_und_Orla_Molgaard_Nielsen_-3-scaled.jpg?v=1770777901"},{"product_id":"vintage-sessel-senator-ole-wanscher-france-son-teakholz-34648","title":"Fauteuil vintage Senator par Ole Wanscher pour France \u0026 Son en teck","description":"\u003cp\u003eLe fauteuil Senator de Ole Wanscher pour France and Son est un classique paisible du modernisme scandinave. Sa silhouette épurée et son bois de teck chaleureux témoignent du sens de la proportion et de l'artisanat de Wanscher. Une pièce qui n'a pas besoin d'être bruyante pour avoir de la présence. Ce fauteuil vintage provient d'un foyer non-fumeur et a été fraîchement nettoyé professionnellement. Idéal comme fauteuil de lecture, dans le salon ou comme accent solitaire dans la chambre à coucher.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigner \/ Marque : Ole Wanscher pour France and Son\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau : Bois de teck, teinte teck naturel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : Profondeur 77 cm, Largeur 73 cm, Hauteur 77 cm, Hauteur d'assise 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : État vintage, nettoyé professionnellement, foyer non-fumeur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine : Danemark, Mid Century Modern, période non spécifiée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParticularités : Modèle Senator, proportions équilibrées, teck chaleureux avec des lignes classiques\u003c\/p\u003e","brand":"France \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52888391713110,"sku":"senator-sessel-aus-teak-von-ole-wanscher-fur-france-and-son","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/Mono_Teak_Hamburg-7_9f4e0cc2-f222-4846-af49-a86866c140fc.jpg?v=1774001261"},{"product_id":"vintage-teak-sessel-von-arne-vodder-fuer-france-und-soen-38402","title":"Fauteuil vintage en teck par Arne Vodder pour France \u0026 Søn","description":"\u003cp\u003eUn fauteuil scandinave à la présence sereine. Arne Vodder a conçu ce modèle pour France et Søn avec le sens aigu des proportions, des matériaux et du confort qui caractérise son travail. Le teck chaleureux confère au fauteuil profondeur et caractère. La position d'assise réglable sur trois niveaux, qui peut être ajustée d'un seul geste, est particulièrement pratique. Une pièce vintage bien conservée, nettoyée professionnellement et prête pour de nombreuses années dans le salon, la salle de lecture ou près de la cheminée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigner \/ Marque :\u003c\/strong\u003e Arne Vodder pour France et Søn\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Teck, tissu d'ameublement marron\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 85 x 78 x 94 cm (P x L x H), hauteur d'assise 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Très bon état vintage, nettoyé professionnellement\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Danemark, Mid-Century, Vintage\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Position d'assise réglable sur trois niveaux, réglable d'un seul geste, provenant d'un foyer non-fumeur et sans animaux\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"France \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54383172387158,"sku":"teak-sessel-von-arne-vodder-fur-france-son-vintage","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/0404\/8982\/files\/Mono_Teak-43.jpg?v=1782806352"}],"url":"https:\/\/www.2nd-home.io\/fr\/collections\/france-amp-son.oembed","provider":"2nd home","version":"1.0","type":"link"}